警告:以下内容包含3月20日播出的《实习医生格蕾》剧集剧透。
在最新一集的《实习医生格蕾》中,诚信成为了主旋律。格蕾斯隆纪念医院的医生们面临着一个艰难的伦理抉择:是否应该继续为塔莎进行肝移植手术,因为他们发现埃文·摩尔(莉娜·怀特饰)在阿尔茨海默病诊断上存在欺骗行为。
尼克·马什(斯科特·斯比德曼饰)坚持认为应该继续移植,而梅雷迪斯·格蕾(艾伦·旁派饰)和理查德·韦伯(詹姆斯·皮肯斯饰)对此表示怀疑。
“当你看到塔莎,你看到的是未来可能的我。我不需要被拯救,”梅雷迪斯对尼克说,但尼克反驳道:“不是所有事情都与你有关。”
他建议在否决塔莎的“救命治疗”之前,他们应该进行自己的神经系统检查,并与阿米莉亚·谢泼德(卡特琳娜·斯柯松饰)讨论这个案例。
梅雷迪斯对这个建议并不满意,她说:“你不相信我知道这是什么情况。这是我毕生的工作。”
新并发症
梅雷迪斯和尼克并不知道,米兰达·贝利(钱德拉·威尔逊饰)和本·沃伦(杰森·乔治饰)发现他们的病人丽莎也需要肝移植。
当他们找到梅雷迪斯,想让她和尼克谈谈肝移植的事情时,梅雷迪斯以为他们说的是塔莎,并告诉他们:“我们还在等待委员会决定是否将肝脏分配给另一位病人。”
在贝利坚持认为肝脏分配与他们“无关”后,本瞒着她回答了委员会关于丽莎案例的问题。当尼克问他怎么知道委员会要开会时,梅雷迪斯说:“我告诉他们的。这并不是什么秘密。”
当他得知丽莎将接受肝脏时,尼克对梅雷迪斯说:“我不明白。你一直以来都在寻找绕过规则的方法。我不明白。”
“这是符合伦理的做法,”梅雷迪斯回答道,尼克补充说:“那你去告诉埃文,她的妻子不会得到肝脏了。”
这个消息激怒了埃文,她对梅雷迪斯说:“我认为你太专注于你的研究,以至于忘记了与它一起生活的人。”
“这不是真的,”梅雷迪斯反驳道,埃文坚持说:“你帮助判了她死刑。”
塔莎的诊断结果仍然让尼克感到沉重,他想出了一个解决方案,让塔莎和丽莎都能得到所需的移植,即将肝脏一分为二。手术后,理查德在讨论埃文时告诉梅雷迪斯:“我不同意她所做的事情,但我理解她。她处境艰难。”
“她做了她认为在当时情况下最好的事情,我知道你也是,”他补充道,指的是梅雷迪斯自己隐瞒了凯瑟琳的健康问题。梅雷迪斯也收到了埃文的道歉。
尼克后来承认,他没有在塔莎身上看到梅雷迪斯,但他“在埃文身上看到了自己”,并补充说:“你只需要知道,如果我处在我们的位置,我不会停止为你而战。”
“我也不会,”梅雷迪斯回答道。“我无法想象没有你的生活。”
冒险一搏
在班森·“布鲁”·关(岑勇康饰)向他的前未婚妻莫莉(刁安娜饰)表白爱意后,他们新找到的幸福是短暂的,因为莫莉癫痫发作了。
布鲁后来建议卢卡斯·亚当斯(尼科·特尔霍饰)可以在神经外科服务期间对莫莉进行“检查”。他同意了,但补充说:“如果我们被抓住了,我会把你推下车的。”
在布鲁得知莫莉自从事故发生后就一直有癫痫发作后,他们被阿米莉亚发现了——但令人惊讶的是,她主动提出帮助他们。
莫莉后来拒绝了阿米莉亚关于手术是她最好的选择的建议,但布鲁坚持认为她应该继续做手术。他说:“你不能让你的恐惧妨碍你的未来。”他很快被从莫莉的案例中移除,但后来他向卢卡斯询问发生了什么事。他说:“她不是病人。她是我一生挚爱。”
在对是否告诉过莫莉这件事装模作样之后,卢卡斯给了他一些建议。“脑部手术很可怕。如果我不知道谁在另一边等着我,我不会想做手术。”
后来,莫莉让布鲁感到惊讶,她表示她想接受一项实验性手术,让她恢复记忆。她说:“比起阻止我的癫痫发作,比起任何事情,我更想记住你。”
重温过去
卡斯·贝克曼(索菲娅·布什饰)回到了格蕾斯隆纪念医院,泰迪·奥特曼(金·瑞弗饰)很高兴见到她——尤其是当她主动提出帮助她做一个重要的演示时。
在泰迪的办公室里,两人分享了一个时刻——继本季早些时候他们意外接吻之后——卡斯建议他们都应该花一天时间做个水疗,犒劳一下自己。
后来,泰迪试图把水疗的日子安排到日程上,但卡斯拒绝了她,说:“我认为那不是个好主意……我正在努力尊重你的界限。”
在本集结束时,欧文·亨特(凯文·麦克基德饰)承认他的儿时好友诺拉来医院探望他时试图亲吻他,但他坚称“什么都没发生”。
他补充说:“我躲开了,我不想让你无缘无故地感到难过。”然而,他透露诺拉一直在给他发短信。
泰迪随后透露了自己的秘密,她说:“我也想对你诚实。我今天碰到了卡斯……我想我可能被她吸引了。”
“那是什么意思?”欧文问道,泰迪回答说:“我不知道。”
在宣称他们彼此相爱之后,她质疑道:“我们之间会发生什么?”欧文无法给她一个答案,但两人拥抱在一起。